Mailing List Archive
tlug.jp Mailing List tlug archive tlug Mailing List Archive
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][Lingo] Job title translation
- Date: Fri, 24 Aug 2007 08:34:19 -0500
- From: "Daniel A. Ramaley" <daniel.ramaley@example.com>
- Subject: [Lingo] Job title translation
- User-agent: KMail/1.9.5
Hello. I've been wondering how to describe my job in Japanese. I tell English speakers that i'm a "system administrator and programmer". How would that be said in Japanese? I know プログラマー is understandable as a borrowed word, but i don't know a translation for "system administrator". ------------------------------------------------------------------------ Dan Ramaley Dial Center 118, Drake University Network Programmer/Analyst 2407 Carpenter Ave +1 515 271-4540 Des Moines IA 50311 USA
- Follow-Ups:
- Re: [Lingo] Job title translation
- From: Birkir A. Barkarson
Home | Main Index | Thread Index
- Prev by Date: Re: [Lingo] Draft reading ...
- Next by Date: Re: [Lingo] Draft reading ...
- Previous by thread: Re: [Lingo] Draft reading ...
- Next by thread: Re: [Lingo] Job title translation
- Index(es):
Home Page Mailing List Linux and Japan TLUG Members Links