Mailing List Archive

Support open source code!


[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans and trans.el (mule and edict)




Hi,
I was unable to get edict.el working.  However, I did manage
to get Friedl's trans 

(http://www.wg.omron.co.jp/~jfriedl/perl/index.html#trans)

and Huttar's trans.el (same place as above) working.

This is just a kick-butt combination with mule.  Finding
place and proper names is as easy as selecting the word
and press C-c C-t.  Awesome!  This makes reading Japanese
text on the net much more fun.  I've found 
http://www.nikkei.co.jp/cont.html more more fun.  

I have one problem.  When I get the output, it tells me
that I'm genkigenkigenki.  This is not much of a problem,
but I would like to get rid of it.  :-)

This is a sample of the output:

$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B

$B"!(B trans - 77 genkigenkigenki

$B"!(B $B@%8M(Bgenkigenkigenki
$B"((B $B@%8M(B [$B$;$H(B] /strait/channel/
$B"((B      [$B$;$H(B] /Seto (pl,pn,sur)/
$B"((B      [$B$;$I(B] /Sedo (pn,sur)/


$B"!(B trans - 77 genkigenkigenki

$B"!(B $B@%8MFb3$(Bgenkigenkigenki
$B"((B $B@%8MFb3$(B [$B$;$H$J$$$+$$(B] /Inland Sea/


$B"!(B trans - 77 genkigenkigenki

$B"!(B $B</;yEg(Bgenkigenkigenki
$B"((B $B</;yEg(B [$B$+$4$7$^(B] /Kagoshima (pl,pn,sur)/
$B"((B        [$B$+$K$7$^(B] /Kanishima (pn,sur)/







-------------
Craig Oda 	craig@example.com	
TWICS - Japan's First Public-Access Internet System, 
   TWICS - IEC Building, 1-21 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160 JAPAN
Main Reception: 03-3351-5977	Fax: +81-3-3353-6096
Customer Service: 3351-5481   Corporate Sales/Support: 3351-8452

-----------------------------------------------------------------
a word from the sponsor will appear below
-----------------------------------------------------------------
The TLUG mailing list is proudly sponsored by TWICS - Japan's First
Public-Access Internet System.  Now offering 20,000 yen/year flat
rate Internet access with no time charges.  Full line of corporate
Internet and intranet products are available.   info@example.com
Tel: 03-3351-5977   Fax: 03-3353-6096


Home | Main Index | Thread Index

Home Page Mailing List Linux and Japan TLUG Members Links