[tlug] Toolbar button problem (uim-toolbar-gtk-systray, icewm)

["Edmund Edgar (mailing list account)" <lists@example.com>]

I'm the input-method switching tool uim-toolbar-gtk-systray to allow me to  
switch between alphabet mode and Japanese input by clicking a button on  
the toolbar. (The window manager is IceWM.)

I have this installed in two different places.

One of them works fine. There's a little button which shows an "a" when  
I'm in alphabet mode.
http://www.edochan.com/linux/normaldebian.JPG
(This is a standard Debian install)

In the other, the buttons have a little rounded frame around them which  
hides part of the "a".
http://www.edochan.com/linux/livecd.JPG
(This is a livecd based on Knoppix 3.7 J)

This seems to happen regardless of the IceWM theme.

Does anyone know what might be causing the little rounded frame on the  
button to appear/not appear, or what I might be able to do to make the  
second install work like the first one?

Edmund Edgar
-- 
Ichi Tarou Is Innocent!