Re: [tlug] Re: font encoding question

["Stephen J. Turnbull" <stephen@example.com>]

burlingk@example.com writes:

 > How well does this work out in a document that contains both.
 > For instance, a document describing what Chinese words mean
 > in Japanese.  <insert Chinese phrase for ohayogozaimasu>ga
 > ohaiyougozaimasudesu.

For that you'd need explicit markup.  But note: the Chinese poetry
that Japanese students study is typically printed in Japanese fonts,
and the "reading marks" exist *only* in Japanese fonts (the Chinese
don't need them, of course)!