Re: [Lingo] British English

[Keith Bawden <keith@example.com>]

On Thu, Feb 3, 2011 at 15:50, Josh Glover <jmglov@example.com> wrote:
> Yeah, I had a problem with "tomato" in Ireland. After realising that
> everyone pronounced it "toe-mah-toe" (most Americans say
> "toe-may-toe", for those of you not in the know), I starting making an
> effort to do the same, resulting in many laughs.

You could always use the Japanese pronunciation トマト as opposed to と目と.

Regards, Keith