Mailing List Archive


[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [tlug] Japan KDE Users Group Interview



Podcast wrote:
Despite their prominent position in the world as leaders of technology, we hear from oriental countries quite rarely in the free software world. To find out what happens to KDE in the East, we asked some questions to Daisuke Kameda (亀田 大輔) of the KDE Japan Users Group.

http://lxer.com/module/newswire/ext_link.php?rid=101929

That is what I call a "monkey translation" and whoever did it is one lazy bastard. You could have spent just another fifteen minutes and had a product that was 100% English. Even though I read / write both, I get sick and tired of people who won't spend the extra few minutes to turn words into information so people I know who would like the information but are turned off by poor translation will read and appreciate what we are doing here. Shame on whoever put that crap on the 'Net and called it finished work.


--
CL


Home | Main Index | Thread Index

Home Page Mailing List Linux and Japan TLUG Members Links